

តើភាសាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន?

Is your home or small business too cold in the winter or too hot in the summer?
We have solutions that can help you save energy, while also furthering our community's commitment to equity and sustainability.
The Town of Westborough is participating in the Mass Save® Community First Partnership, collaborating locally with Eversource and National Grid, to provide energy efficiency solutions to residents, small businesses, and local nonprofits in an effort to reduce energy use, and increase the comfort of homes and buildings.
បន្ទាប់ពីការវាយតម្លៃថាមពល អ្នកនឹងទទួលបានរបាយការណ៍កាត់បន្ថយកាបូន (Decarbonization Report) ដែលបង្ហាញពីការកែលម្អដែលបានណែនាំ និងប្រាក់បង្វិលសង និងការលើកទឹកចិត្តដែលអាចមាន។
បន្ទាប់ពីការវាយតម្លៃថាមពល អ្នកនឹងទទួលបានរបាយការណ៍កាត់បន្ថយកាបូន (Decarbonization Report) ដែលបង្ហាញពីការកែលម្អដែលបានណែនាំ និងប្រាក់បង្វិលសង និងការលើកទឹកចិត្តដែលអាចមាន។
អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលបាន៖
*ម្ចាស់អចលនទ្រព្យជួល (Landlords) ត្រូវតែផ្តល់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការកែលម្អទាំងនេះ។
អតិថិជនដែលបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌប្រាក់ចំណូលគ្រួសារ ក៏អាចមានសិទ្ធិទទួលបានការលើកទឹកចិត្តកើនឡើងផងដែរ។ សូមមើល “ជំនួយផ្អែកលើប្រាក់ចំណូល” ខាងក្រោម។
អ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ Mass Save ប្តេជ្ញាធ្វើឱ្យការកែលម្អប្រសិទ្ធភាពថាមពលមានតម្លៃសមរម្យសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់នៅរដ្ឋ Massachusetts។ ម្ចាស់អចលនទ្រព្យ និងអ្នកជួលដែលមានសិទ្ធិដោយផ្អែកលើចំណូល អាចចាប់ផ្តើមដោយការវាយតម្លៃថាមពលក្នុងផ្ទះដោយមិនគិតថ្លៃ។ អ្នកនឹងស្វែងយល់ពីរបៀបដែលអាចបង្កើនផាសុកភាពគ្រួសាររបស់អ្នក និងកាត់បន្ថយវិក្កយបត្រថាមពលប្រចាំខែ។ ការកែលម្អដែលបានណែនាំ អាចរួមមានអ៊ីសូឡង់ និងការបិទភ្ជិតខ្យល់ដោយមិនគិតថ្លៃ ប្រព័ន្ធកំដៅ និងត្រជាក់ប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ និងច្រើនទៀត។
ចុចទីនេះ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការផ្តល់ជូនដែលមាន និងព័ត៌មានអំពីអ្នកដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន។
Iកម្មវិធីសម្រាប់អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានផ្អែកលើប្រាក់ចំណូល (Income Eligible Program)
ម្ចាស់ និងអ្នកជួលអគារ 1–4 យូនីត ដែលមានសិទ្ធិ អាចទទួលបានការកែលម្អអ៊ីសូឡង់ និងការបិទភ្ជិតខ្យល់ដោយមិនគិតថ្លៃ ការកែលម្អឧបករណ៍កំដៅ និងត្រជាក់ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះថ្មី និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត។
ការកែលម្អទាំងនេះអាចកាត់បន្ថយវិក្កយបត្រថាមពលប្រចាំខែ និងធ្វើឱ្យផ្ទះរបស់អ្នកមានផាសុកភាពជាងមុន។ ដំណើរការនេះចាប់ផ្តើមដោយការវាយតម្លៃថាមពលក្នុងផ្ទះដោយមិនគិតថ្លៃ។
អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលបានការកែលម្អដោយមិនគិតថ្លៃ រួមមាន៖
មានជម្រើសជំនួយបន្ថែមទាក់ទងនឹងប្រសិទ្ធភាពថាមពលនៅរដ្ឋ Massachusetts។ អ្នកអាចនិយាយជាមួយអ្នកប្រឹក្សាថាមពល (Energy Advocate) ក្នុងមូលដ្ឋានរបស់អ្នក ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម ឬអ្នកអាច៖
• ទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី និងឧស្ម័នរបស់អ្នក សម្រាប់៖
ការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់លំនៅឋាន (Enhanced Residential Offers)
ម្ចាស់អចលនទ្រព្យ និងអ្នកជួលអគារ 1–4 យូនីត ដែលមានសិទ្ធិ អាចទទួលបានការកែលម្អអ៊ីសូឡង់ និងការបិទភ្ជិតខ្យល់ដោយមិនគិតថ្លៃ ការលើកទឹកចិត្តខ្ពស់ជាងមុនសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត។ ការកែលម្អទាំងនេះអាចកាត់បន្ថយវិក្កយបត្រថាមពលប្រចាំខែ និងធ្វើឱ្យផ្ទះរបស់អ្នកមានផាសុកភាពជាងមុន។ ដំណើរការនេះចាប់ផ្តើមដោយការវាយតម្លៃថាមពលក្នុងផ្ទះដោយមិនគិតថ្លៃ។
អ្នកអាចទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់លំនៅឋាន តាមរយៈ 2 ផ្លូវ៖
1) សេវាកម្មគ្រប់ជំហាន (Turnkey Services)៖ រចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យការកែលម្អថាមពលមានភាពសាមញ្ញ និងកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញ តាមរយៈការកែប្រែប្រព័ន្ធថាមពលនៅផ្ទះរបស់អ្នកដោយមានការគ្រប់គ្រងពេញលេញ — រហូតដល់មិនគិតថ្លៃ។
2) ផ្លូវជ្រើសរើសដោយខ្លួនឯង (Self-Guided Path)៖ ប្រើប្រាស់ការលើកទឹកចិត្តដែលមាន ដើម្បីធ្វើឱ្យផ្ទះរបស់អ្នកមានប្រសិទ្ធភាពថាមពលកាន់តែខ្ពស់ និងបង្កើនផាសុកភាពពេញមួយឆ្នាំ។
សម្រាប់ប្រាក់បង្វិលសងលើម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ ឧបករណ៍ត្រូវតែថ្មី និងត្រូវបានដំឡើងដើម្បីបន្ថែមទៅលើ ឬជំនួសប្រព័ន្ធកំដៅសំខាន់ដែលប្រើប្រេង ឧស្ម័ន propane ឬក្តារកំដៅអគ្គិសនីដែលប្រើភាពធន់នឹងអគ្គិសនី (electric baseboard/resistance)។ អនុសាសន៍អំពីការកែលម្អការពារការបាត់បង់ថាមពលដែលបានផ្តល់អំឡុងពេលការវាយតម្លៃថាមពលក្នុងផ្ទះ ត្រូវតែអនុវត្តឱ្យបានរួចរាល់។ ការកំណត់ផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានអនុវត្ត។
ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅអាចផ្តល់កំដៅបានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនៅរដូវរងា អាចប្រើជាប្រព័ន្ធធ្វើត្រជាក់ផងដែរ និងអាចបន្ថយសំណើមក្នុងខ្យល់ ដោយផ្តល់ផាសុកភាពពេញមួយឆ្នាំ។ ម្ចាស់ផ្ទះឯកតា អាផាតមិន និងខុនដូនៅក្នុងអគារ 1-4 យូនីត អាចមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់បង្វិលសងសម្រាប់ការកែលម្អទៅម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ ក៏ដូចជាឱកាសដាក់ពាក្យសម្រាប់ហិរញ្ញប្បទានអត្រាការប្រាក់ 0%។
អ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ Mass Save ផ្តល់ប្រាក់បង្វិលសងលើម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ ព្រមទាំងឱកាសដាក់ពាក្យសម្រាប់ហិរញ្ញប្បទានអត្រាការប្រាក់ 0% តាមរយៈកម្មវិធី Mass Save HEAT Loan Program។
ប្រាក់បង្វិលសងសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ អាស្រ័យលើទំហំឧបករណ៍ ថាតើប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅនឹងបម្រើផ្ទះទាំងមូល ឬតែផ្នែកខ្លះនៃផ្ទះ (partial-home) និងកម្រិតប្រាក់ចំណូលគ្រួសារ។
| ប្រាក់បង្វិលសងសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបូមកម្តៅឆ្នាំ 2026 | |||
| ប្រភេទនៃការលើកទឹកចិត្ត | ម៉ាស៊ីនបូមកម្តៅ ប្រភពខ្យល់ |
ម៉ាស៊ីនបូមកម្តៅ ប្រភពដីp |
ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ ខ្យល់ទៅទឹក |
| គេហដ្ឋានទាំងមូល | $2,650 ក្នុងមួយតោន រហូតដល់ $8,500 |
$13,500 ក្នុងមួយគេហដ្ឋាន | $2,650 ក្នុងមួយតោន រហូតដល់ $8,500 |
| គេហដ្ឋានដោយផ្នែក | $1,125 ក្នុងមួយតោន* រហូតដល់ $8,500 |
$2,000 ក្នុងមួយតោន* រហូតដល់ $13,500 |
មិនអាចអនុវត្តបាន។ |
| ការលើកទឹកចិត្តបន្ថែម ផ្អែកលើប្រាក់ចំណូល** |
រហូតដល់ $16,000 ឬរហូតដល់មិនគិតថ្លៃ តាមរយៈសេវាកម្មពេញលេញ (Turnkey) | $25,000 ក្នុងមួយគេហដ្ឋាន | រហូតដល់ $16,000 |
| កម្មវិធីសិទ្ធិទទួលបានផ្អែកលើប្រាក់ចំណូល | អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលបានការជំនួសប្រព័ន្ធកម្តៅរបស់អ្នកដោយមិនអស់ថ្លៃចំណាយជាមួយនឹងឧបករណ៍កម្តៅ និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់ដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ រួមទាំងម៉ាស៊ីនបូមកម្តៅ | ||
ប្រាក់បង្វិលសងសម្រាប់ផ្ទះទាំងមូល មានសម្រាប់អតិថិជនដែលដំឡើងម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅជាប្រភពតែមួយសម្រាប់កំដៅ និងត្រជាក់។ អតិថិជននៅក្នុងលំនៅឋាន 5+ យូនីត មានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់បង្វិលសងសម្រាប់ផ្ទះទាំងមូល ប្រសិនបើអាចបំពេញតាមតម្រូវការទាំងអស់ដែលបានកត់សម្គាល់នៅលើទម្រង់ផ្ទៀងផ្ទាត់សម្រាប់ផ្ទះទាំងមូល។
ប្រាក់បង្វិលសងសម្រាប់ផ្នែកខ្លះនៃផ្ទះ មានសម្រាប់អតិថិជនដែលមានគម្រោងរក្សាទុកឡចំហាយ ឬឡកំដៅដែលមានស្រាប់ ដើម្បីបំពេញបន្ថែមម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅថ្មី។ នេះរួមមានការគ្រប់គ្រងរួមបញ្ចូលគ្នារវាងប្រព័ន្ធកំដៅដែលមានស្រាប់របស់អ្នក និងម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ។
តើអ្នកចង់កែលម្អប្រព័ន្ធកំដៅរបស់អ្នកទេ? សូមកំណត់ពេលសម្រាប់ការពិគ្រោះយោបល់អំពីការកាត់បន្ថយកាបូនតាមអនឡាញ ដោយមិនគិតថ្លៃជាមួយអ្នកឯកទេសរបស់ Mass Save ដើម្បីទទួលបានការណែនាំ។ អ្នកឯកទេសរបស់យើងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលឱ្យ៖
* តោនត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើសមត្ថភាពធ្វើត្រជាក់ AHRI ចែកនឹង 12,000 BTUs។ ចំនួនប្រាក់បង្វិលសងអាស្រ័យលើចំនួនតោន។
ប្រភេទឥន្ធនៈដែលមានស្រាប់ត្រូវតែជា ប្រេង ឧស្ម័ន propane ឬអគ្គិសនីប្រភេទភាពធន់ (electric resistance)។
ចាប់ផ្តើមដោយការទទួលបានការវាយតម្លៃថាមពលដោយមិនគិតថ្លៃ។ អ្នកជំនាញថាមពលដែលមានសមត្ថភាព នឹងកំណត់ និងណែនាំការកែលម្អសន្សំថាមពលដោយគ្មានកាតព្វកិច្ច ព្រមទាំងបង្ហាញពីការលើកទឹកចិត្តដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបាន។ ដោយផ្អែកលើការវាយតម្លៃថាមពលរបស់អ្នក អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលបានការលើកទឹកចិត្តភ្លាមៗ និងប្រាក់បង្វិលសងលើការកែលម្អប្រសិទ្ធភាពថាមពល រួមមាន៖
ចាប់ផ្តើមដោយការទទួលបានការវាយតម្លៃថាមពលដោយមិនគិតថ្លៃ។ អ្នកជំនាញថាមពលដែលមានសមត្ថភាព នឹងកំណត់ និងណែនាំការកែលម្អសន្សំថាមពលដោយគ្មានកាតព្វកិច្ច
ព្រមទាំងបង្ហាញពីការលើកទឹកចិត្តដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបាន។ ដោយផ្អែកលើការវាយតម្លៃថាមពលរបស់អ្នក អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលបានការលើកទឹកចិត្តភ្លាមៗ និងប្រាក់បង្វិលសងលើការកែលម្អប្រសិទ្ធភាពថាមពល រួមមាន៖
អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលបានការកែលម្អសន្សំថាមពលផ្សេងទៀត ដោយអាស្រ័យលើអចលនទ្រព្យរបស់អ្នក និងលទ្ធផលនៃការវាយតម្លៃ។
លើសពីនេះ ដោយផ្អែកលើចំណូល ការលើកទឹកចិត្តបន្ថែមអាចមាន រួមមាន៖
ម្ចាស់ផ្ទះត្រូវផ្តល់ការអនុម័តសម្រាប់ការកែលម្អ។
តើអ្នកជួលនៅក្នុងអគារដែលមាន 5+ យូនីតមែនទេ? សូមលើកទឹកចិត្តម្ចាស់អគារ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យរបស់អ្នក ឱ្យទទួលបានការវាយតម្លៃថាមពលសម្រាប់អចលនទ្រព្យនោះ។ អ្នកក៏អាចស្វែងរកវិធីដែលអ្នកអាចសន្សំថាមពលនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកដោយផ្ទាល់ ក្នុងនាមជាអ្នកជួលផងដែរ។
ទទួលបានការវាយតម្លៃថាមពលដោយមិនគិតថ្លៃ សម្រាប់អាជីវកម្មខ្នាតតូច អង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញ ឬទីកន្លែងប្រតិបត្តិសាសនារបស់អ្នក។
អ្នកជំនាញថាមពលនឹងទៅកាន់ទីតាំង ហើយជួយអ្នកស្វែងរកឱកាសសន្សំថាមពល ដែលអាចសន្សំចំណាយលើថ្លៃប្រតិបត្តិការទូទៅ បង្កើនអត្រាចំណេញ និងបង្កើនផាសុកភាពសម្រាប់បុគ្គលិក អតិថិជន អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និងអ្នកមកទស្សនារបស់អ្នក។
អាជីវកម្មខ្នាតតូច អង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញ និងទីកន្លែងប្រតិបត្តិសាសនា ដែលប្រើអគ្គិសនីប្រចាំឆ្នាំតិចជាង 1.5 million kWh ឬមានការប្រើប្រាស់ឧស្ម័នធម្មជាតិប្រចាំឆ្នាំតិចជាង 40,000 therms តាមវិក្កយបត្រ អាចស្នើសុំការវាយតម្លៃបាន។
ការកែលម្អដែលបានណែនាំ អាចរួមមានចំណុចខាងក្រោម ដែលអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់អ្នកអាចរ៉ាប់រងថ្លៃចំណាយបានរហូតដល់ 70%៖
អគ្គិសនី
ឧស្ម័ន
ប្រាក់បង្វិលសងសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅក៏មានផងដែរ។ តម្លៃប្រាក់បង្វិលសងអាស្រ័យលើឧបករណ៍។
អ្នកជួលអាជីវកម្មខ្នាតតូច ម្ចាស់ផ្ទះ អង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញ និងទីកន្លែងប្រតិបត្តិសាសនា អាចមានសិទ្ធិទទួលបានការលើកទឹកចិត្តបន្ថែម រួមទាំងប្រាក់បង្វិលសងដែលអាចរ៉ាប់រងថ្លៃចំណាយគម្រោងរហូតដល់ 100% ដោយមិនរាប់បញ្ចូលម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ។
តើការកែលម្អការពារការបាត់បង់ថាមពល និងម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ មានអត្ថប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ?
ការកែលម្អការពារការបាត់បង់ថាមពលរបស់អ្នក អាចកាត់បន្ថយវិក្កយបត្រថាមពល និងបង្កើនផាសុកភាពនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកពេញមួយឆ្នាំ។ ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ គឺជាវិធីសាស្ត្រស្អាត មានសុវត្ថិភាព និងមានប្រសិទ្ធភាព សម្រាប់កំដៅ និងធ្វើត្រជាក់ផ្ទះរបស់អ្នក។
ការកែលម្អការពារការបាត់បង់ថាមពល៖ ជំហានដំបូងមួយក្នុងចំណោមជំហានដំបូងៗ ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថាមពល គឺការកែលម្អការពារការបាត់បង់ថាមពល ដែលរួមមានការកែលម្អអ៊ីសូឡង់ និងការបិទភ្ជិតខ្យល់របស់អ្នក។ ការកែលម្អប្រភេទនេះអាចផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនដល់ផ្ទះរបស់អ្នក ដោយ៖
ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅ៖ ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅផ្តល់នូវវិធីសាស្ត្រដែលមានប្រសិទ្ធភាពថាមពលខ្ពស់ សម្រាប់ទាំងកំដៅ និងធ្វើត្រជាក់ផ្ទះរបស់អ្នក។ ម៉ាស៊ីនបូមកម្ដៅមានលក្ខណៈដូចខាងក្រោម៖